Journal of Military traditional Medicine and Pharmacy

Kết quả hoạt động khoa học và công nghệ tại Viện Y học cổ truyền Quân đội giai đoạn 2015 – 2020

Thanh Hà Đinh — Wed, 27 Mar 2024 00:00:00 +0000

During 2015 - 2020, S&T activities at the Military Institute of Traditional Medicine contributed to improving the effectiveness of treatment, training human resources, expanding cooperation, creating medicinal products and developing the leading scientific institution of traditional medicine for the army. Research projects both focused on expanding treatment of common diseases and infectious diseases at the grassroots level, and improving the effectiveness of treatment for difficult and chronic diseases at the central level. Some research projects on military medicine were carried out to serve soldiers at units. In addition, there were many scientific projects aimed at developing rare and precious herbal resources. S&T activities have played key role to closely link: research - treatment - training - production.

Nghiên cứu ảnh hưởng của cao lỏng PH lên một số chỉ số sinh hoá và mô bệnh học trên thực nghiệm

Wed, 27 Mar 2024 00:00:00 +0000

PH product was utilized in clinical and experimental research of ulcerative colitis treatment. The study aims at assessing the significant affection of the product on the blood chemistry indexes, liver, and kidney histopathological images in rats during 4 weeks by retention enema therapy. Result: The PH extract rectention enema with doses of 14g/kg/24h and 28g/kg/24h, daily during 4 weeks to rats did not affect the general condition and weigh of rats; The blood chemistry indexes did not change in statistically significance (p>0.05); Histological images of the liver, the kidney and the colon were normal.

Đánh giá kết quả điều trị thoát vị đĩa đệm cột sống thắt lưng bằng phương pháp Y học cổ truyền kết hợp vật lý trị liệu – phục hồi chức năng tại Bệnh viện quân y 87

Thị Len Cao, Thanh Lâm Nguyễn — Wed, 27 Mar 2024 00:00:00 +0000

Objectives: To evaluate the results of the treatment of lumbar spinal disc herniation by traditional medicine combined with physiotherapy - functional rehabilitation. Subjects and methods: 130 inpatient treated patients diagnosed with disc herniation at the Traditional Medicine Department - The Military Hospital 87. from June 2017 to March 2019.

Concurrent study, pre-post study. Results: The largest age group was adults aged from 40 to 60 (63.07%); pain relief was improved (35.38%); lumbar spine flexion and extension got better (61.33%); fingertips to floor distance reduced (10.76%); Sciatic nerve compression decreased (56.15%). Conclusion: After 20 days of treatment, it showed improvements in clinical symptoms: pain relief, lumbar spine flexion and extension, fingertips to floor distance, sciatic nerve compression, with p <0.01. This is a safe treatment.

Nghiên cứu độc tính cấp và ảnh hưởng của bài thuốc Phong thấp thang đối với một số chỉ số huyết học trên chuột cống trắng

Đình Hoàn Vũ, Vinh Quốc Nguyễn — Wed, 27 Mar 2024 00:00:00 +0000

Objective: To evaluate the acute toxicity of "Phong thap thang" on white mice and its effects on white rat of their body conditions, weight, haematological parameter. Method: acute toxicity was condutced according to Litchfield – Wilcoxon method;Phong thap thang at doses of 21g/kg and 63g/kg body weight of white rat/day(equivalent to the clinical dose and 3 times of clinical dose) were used to study its effects on body conditions, weight and haematological parameters. Results: Phong thap thang caused no acute toxicity and the lethal dose 50% (LD₅₀) was undetermined; Phong thap thang at doses 21g/kg/day and 63g/kg/day on white rats in 30 days caused no effects on their health conditions and haematological parameter. Conclusion: Phong thap thang has not been determined the LD₅₀ in white mice by oral and it does not affect the hematopoietic organ on white rats.

Đánh giá độc tính cấp và độc tính bán trường diễn của viên nang Bilasen trên động vật thực nghiệm

Wed, 27 Mar 2024 00:00:00 +0000

The research aims to evaluate the acute toxicity in white mice and subchronic toxicity in white rat of Bilasen capsules. Experimental methods: track the general condition, evaluating the function of liver and kidney through the blood test and histopathology. Result: The LD50 was undefined although of maximum dose 10g/kg/day; no change in the blood test and histology with dose of 1.26 g/kg/day after consecutive 8 weeks. Conclusion: Bilasen capsule was not have acute and subchronic toxicity on experimental animals.

Đánh giá ảnh hưởng của thuốc Tiêu u hoàn đến thể trạng chung và các chỉ số huyết học trên động vật thực nghiệm

Trường Thanh Hưng Lưu, Song Hài Nguyễn, Minh Hùng Dương — Wed, 27 Mar 2024 00:00:00 +0000

“Tieu u hoan” product was utilized in clinical and experimental research of hepatocellular carcinoma. The study aims at asessing the significant affection of the product on general status as well as hematological test ofrats (Wistar strain) according to Vietnam Health Ministry’s regulation. Results: With the dose of 4.76g/kg and 14.28 g/kg per day for 12 consecutive weeks, Tieu u hoan did not affect the general condition, weigh of rats and hematology indexes (erythrocytes. Leukocytes. platelets).

Ảnh hưởng của chấp hành quy trình đặt và chăm sóc sonde tiểu lưu đến tình trạng nhiễm khuẩn tiết niệu

Wed, 27 Mar 2024 00:00:00 +0000

Objectives: To evaluate the influence of compliance with the procedure of catheter insertion and care on urinary tract infections. Subjects and methods: 58 patients were observed and evaluated according to a pre-designed checklist on the technical steps of catheter placement and care. Compare and analyze to find the relationship between the level of compliance with the procedure and the level of urinary infection in patients. Results: The overall rate of urinary tract infections was 18.97%. Mainly patients with UTIs were 60-79 years old (15.52%). had a urinary catheter retention time of 3 days or more (17.24%). Nurses well followed the procedure of urinary catheterization technique and urinary catheter care procedures, contributing to reducing the rate of urinary tract infections.

Nghiên cứu giải phẫu thân, lá và rễ cây Sâm Ngọc Linh (Panax Vietnamensis Ha et Grushv.)

Thị Liên Trần, Hữu Cường Nguyễn — Wed, 27 Mar 2024 00:00:00 +0000

Ngoc Linh ginseng (Panax vietnamensis Ha et Grushv.) also known as K5 ginseng, Vietnamese ginseng) grows and develops in the Ngoc Linh mountains of Quang Nam and Kon Tum provinces.

Ngoc Linh Ginseng has been proven in addition to its nutritional effects, it also has many other effects such as: Stimulating brain activity, sex hormones, creating erythrocyte and hemoglobin, lowering cholesterol and blood lipids, hypoglycemia, cardiovascular, immunomodulatory and cancer prevention. Studying the anatomy of the stem, leaves, rhizomes, tuberous roots and rootlets to contribute to a completely description of the main parts of Ngoc Linh ginseng.

Nghiên cứu xây dựng tiêu chuẩn cơ sở của thuốc Hoàn Khớp

Trung Tường Nguyễn, Văn Lĩnh Nguyễn, Anh Dũng Nguyễn, Thị Hằng Đinh — Wed, 27 Mar 2024 00:00:00 +0000

Objective: to establish a basic standard of ‘Hoan khop’ drug. Research methods: establishing the institutional standard for ‘Hoan khop’ drug produced by the Military institute of Traditional Medicine under the regulations of Vietnamese Pharmacopeia V. Result: hard, spherical, brown - black, homogeneous. The standards of weight uniformity did not exceed 10g ± 4.0%, the humidity did exceed 9%(4.7%), the disintegration did not exceed 60 minutes(45 minutes), the qualitative stains had the same Rf color as the standard substaces; the bacteria count the requirement of Vietnamese Pharmacopeia V. Conclusion: applying the basic standard of ‘Hoàn khớp’ drug on evaluating drug quality and standardized the production process

Nghiên cứu độc tính cấp và ảnh hưởng của thuốc Hoàn khớp đến một số chỉ số huyết học trên thực nghiệm

Thị Kim Mười Hoàng, Xuân Phong Phạm, Hồng Hoa Đặng, Văn Cường Nguyễn — Wed, 27 Mar 2024 00:00:00 +0000

Objective: Study was at evaluting the acute toxicity of Hoan khop on white mice; effect of Hoan khop on the hematological parameter of Experimental rats. Method: the acute toxicity study was under Lichfield – Wilcoxon. The effect of Hoan khop on the hematological parameter of experimental rats: Hoan khop at dose 2.8g/kg/day (equivalent to the clinical dose) và 8.4g/kg/day was experimented in 8 weeks by oral route; indicators of hematological index of the rats. Result: the most condensed drinkable dose (50g/kg/) showed no cute toxicity, consequently, the lethal dose 50% (LD₅₀) was undetermined. Hoan khop in 4 weeks anh 8 weeks no effect on the body weight anh the hematological index of rats. Conclusion: Hoan khop did not have acute toxicity and did not have effect on the hematologycal parameter of experimental rats.

Xác nhận phương pháp xét nghiệm một số chỉ số sinh hóa và huyết học tại Viện Y học cổ truyền Quân đội

Văn Nam Nguyễn — Wed, 27 Mar 2024 00:00:00 +0000

Confronting the increasing demands for laboratory quality assurance of the Ministry of Public Health and ISO 15189, the verification of test methods has become more crucial than ever before. Objectives: To verify test methods of 8 biochemistry tests (Glucose, Urea, Cholesterol total, Triglyceride, Uric acid, GOT, GPT, GGT) using AU680; as well as 4 hematology tests (RBC, WBC, PLT, Hb) using CD Ruby. A sigma rating is then calculated on that basis in order to promote quality within the laboratory. Objects andMethods: Evaluating the precision, accuracy, linear range and reference value of 8 biochemistry tests measured using AU680 and 4 hematology tests measured using CD Ruby. Results: The precision and accuracy of the 8 biochemistry tests and 4 hematology tests were qualified under the criteria of the Ministry of Public Health and ISO 15189. Linear range and reference value met all requirements of the manufacturer. There were 8 tests at above 6 sigma level, 2 tests at above 5 sigma level, 1 test at above 4 sigma level and 1 test at above 3 sigma level. Conclussions:8 biochemistry tests measured using AU680 and 4 hematology tests using CD Ruby of the Military Institute of Traditional Medicine are qualified under the criteria of the Ministry of Public Health and ISO 15189. The Sigma metric is a useful tool for evaluating and controling laboratory quality.

Tủ sách Đông Y: Giới thiệu tác phẩm “Ôn Dịch Luận” và một số ghi chép về “Dịch” trong Y văn

Đình Tú Nguyễn, Xuân Phong Phạm — Wed, 27 Mar 2024 00:00:00 +0000

“Ôn dịch luận” được danh y Ngô Hựu Khả biên soạn vào năm Nhâm ngọ (năm 1642) cuối đời nhà Minh, được coi là một trước tác vượt thời đại trong lịch sử phát triển của Ôn bệnh học, là sự thể hiện kiệt xuất của sáng tạo lý luận Đông y với phương pháp mới trong thực hành lâm sàng, sách có 2 cuốn Thượng và Hạ.

Tác giả Ngô Hữu Tính, tự Hựu Khả, người Ngô huyện (nay thuộc Tô Châu, Giang Tô), sinh sống vào cuối đời nhà Minh. Khi đó, Ngô huyện liên tiếp nhiều năm lưu hành dịch bệnh, một phố hơn trăm nhà không nhà nào không nhiễm, có gia tộc mấy chục người không người nào sống sót, dịch bệnh ảnh hưởng hết sức nặng nề. Ngô Hựu Khả viết trong lời mở đầu của “Ôn dịch luận” rằng: “Sùng Trinh năm tân tỵ, dịch khí lưu hành, người nhiễm rất nhiều, đặc biệt nặng vào khoảng tháng 5, tháng 6. Bệnh khi mới bắt đầu các thầy thuốc đều lầm tưởng là thương hàn và điều trị theo thương hàn, đều bị thất bại, thầy thuốc hoang mang, người bệnh thì ngày càng trở nặng. Bệnh ngày càng nặng thầy thuốc điều trị càng rối, nhiều khi không chết vì bệnh mà chết vì điều trị sai. Trong hoàn cảnh đó, Ngô Hựu Khả cảm nhận được đây là sự thiếu sót của y học, vì thế trong thực tiễn lâm sàng đã nghiên cứu sâu về nguyên lý gây bệnh, tìm hiểu rõ cái khí cảm nhiễm, con đường cảm nhiễm, nơi nào trong cơ thể bị ảnh hưởng, và phát tán truyền nhiễm theo con đường nào, sau đó viết thành cuốn “Ôn dịch luận”, luận giải từ nguyên nhân, bệnh cơ cho đến điều trị phải phân biệt rõ giữa ôn bệnh và thương hàn.